# gameplay: nemesis_crisis Stellaris Cygnus v4.5.2 (9776). Extracted 2026-10-12. 153 entries. Original raw strings retained. ## ap_become_the_crisis Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aap_become_the_crisis&lang=en) ### 中文 星海天罚 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:3` ### English Galactic Nemesis Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:4` ## ap_become_the_crisis_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aap_become_the_crisis_desc&lang=en) ### 中文 一切伟大之作都需要牺牲来铸就。星系中的其他生物或许不能理解，但他们必将服从。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:4` ### English All great works require sacrifice. The rest of the galaxy may not understand, but they will comply. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:5` ## menace_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_name&lang=en) ### 中文 $menace$： Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:6` ### English $menace$: Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:8` ## crisis_path_destruction_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_path_destruction_name&lang=en) ### 中文 毁灭之路 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:8` ### English Path of Destruction Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:11` ## crisis_path_destruction_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_path_destruction_desc&lang=en) ### 中文 秩序是反自然的。真正的自然应当处于混沌之中。\n\n我们不是在毁灭宇宙，而是在修复它。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:9` ### English Order is unnatural. The true nature of matter is in a chaotic state.\n\nWe are not destroying the universe - we are repairing it. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:12` ## crisis_path_supremacy_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_path_supremacy_name&lang=en) ### 中文 霸权之路 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:10` ### English Path of Supremacy Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:14` ## crisis_path_supremacy_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_path_supremacy_desc&lang=en) ### 中文 统治的权利只属于胜利者。对于这句话，我们将其奉为至上真理，同时欢迎其他任何人来尝试证明其实我们错了。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:11` ### English The right to rule belongs to whomever is victorious. We are claiming that right, and anyone is free to try and prove us wrong. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:15` ## crisis_path_deception_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_path_deception_name&lang=en) ### 中文 诡诈之路 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:12` ### English Path of Deception Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:17` ## crisis_path_deception_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_path_deception_desc&lang=en) ### 中文 如果所有人的目光都被舞台中央那位蹦蹦跳跳的小丑所吸引，那么你就能在阴影中进行更多的行动了。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:13` ### English If everyone is looking at the dancing fools in the center of attention, you can do so much more in the shadows. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:18` ## menacing_actions_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_name&lang=en) ### 中文 威慑行动 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:15` ### English Menacing Actions Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:21` ## menacing_actions_destruction_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_destruction_title&lang=en) ### 中文 $menacing_actions_name$ - $crisis_path_destruction_name$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:16` ### English $menacing_actions_name$ - $crisis_path_destruction_name$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:22` ## menacing_actions_supremacy_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_title&lang=en) ### 中文 $menacing_actions_name$ - $crisis_path_supremacy_name$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:17` ### English $menacing_actions_name$ - $crisis_path_supremacy_name$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:23` ## menacing_actions_deception_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_title&lang=en) ### 中文 $menacing_actions_name$ - $crisis_path_deception_name$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:18` ### English $menacing_actions_name$ - $crisis_path_deception_name$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:24` ## crisis_mean_destroy_starbase_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_destroy_starbase_name&lang=en) ### 中文 摧毁恒星基地 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:21` ### English Destroy a starbase Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:28` ## crisis_mean_destroy_starbase_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_destroy_starbase_desc&lang=en) ### 中文 摧毁一个敌对的恒星基地将获得§H5§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:22` ### English Destroying an enemy starbase will yield §H5§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:29` ## crisis_mean_conquer_colony_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_conquer_colony_name&lang=en) ### 中文 征服殖民地 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:23` ### English Conquer a colony Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:30` ## crisis_mean_conquer_colony_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_conquer_colony_desc&lang=en) ### 中文 征服一个敌对的殖民地将获得§H10§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:24` ### English Conquering an enemy colony will yield §H10§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:31` ## crisis_mean_destroy_empire_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_destroy_empire_name&lang=en) ### 中文 消灭帝国 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:25` ### English Destroy an empire Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:32` ## crisis_mean_destroy_empire_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_destroy_empire_desc&lang=en) ### 中文 完全消灭一个帝国将获得§H100§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:26` ### English Destroying an entire empire will yield §H100§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:33` ## crisis_mean_defeat_fleet_name Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_defeat_fleet_name&lang=en) ### 中文 击败敌军舰队 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:27` ### English Defeat an enemy fleet Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:34` ## crisis_mean_defeat_fleet_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_mean_defeat_fleet_desc&lang=en) ### 中文 你所击败的敌军舰队的每点海军容量将使你获得§H1§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:28` ### English Defeating an enemy fleet will yield §H1§! £menace£ Menace per Naval Capacity. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:35` ## menacing_actions_destruction_destroy_enclave_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_destruction_destroy_enclave_title&lang=en) ### 中文 毁灭太空城邦 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:29` ### English Destroy an enclave Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:36` ## menacing_actions_destruction_destroy_enclave_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_destruction_destroy_enclave_desc&lang=en) ### 中文 毁灭一个太空城邦将获得§H100§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:30` ### English Destroying an enclave will yield §H100§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:37` ## menacing_actions_supremacy_enslave_species_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_enslave_species_title&lang=en) ### 中文 奴役整个物种 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:32` ### English Enslave an entire species Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:40` ## menacing_actions_supremacy_enslave_species_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_enslave_species_desc&lang=en) ### 中文 完全奴役一个物种将每年获得§H5§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:33` ### English Enslaving an entire species will yield §H5§! £menace£ Menace annually. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:41` ## menacing_actions_supremacy_have_vassal_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_have_vassal_title&lang=en) ### 中文 拥有附庸 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:34` ### English Have vassals Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:42` ## menacing_actions_supremacy_have_vassal_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_have_vassal_desc&lang=en) ### 中文 拥有附庸将每年获得§H10§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:35` ### English Having vassals will yield §H10§! £menace£ Menace annually. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:43` ## menacing_actions_supremacy_vassalize_empire_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_vassalize_empire_title&lang=en) ### 中文 附庸一个帝国 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:36` ### English Vassalize an empire Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:44` ## menacing_actions_supremacy_vassalize_empire_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_vassalize_empire_desc&lang=en) ### 中文 附庸一个帝国将获得§H100§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:37` ### English Vassalizing an empire will yield §H100§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:45` ## menacing_actions_supremacy_invade_primitives_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_invade_primitives_title&lang=en) ### 中文 入侵原始文明 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:38` ### English Invade primitives Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:46` ## menacing_actions_supremacy_invade_primitives_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_invade_primitives_desc&lang=en) ### 中文 被入侵土著星球上的每个£pop£人口将使你获得§H1§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:39` ### English Invading primitive worlds will yield §H1§! £menace£ Menace per £pop£ Pop. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:47` ## menacing_actions_supremacy_sent_marauders_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_sent_marauders_title&lang=en) ### 中文 发动掠袭行动 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:40` ### English Send a Marauder Raid Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:48` ## menacing_actions_supremacy_sent_marauders_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_supremacy_sent_marauders_desc&lang=en) ### 中文 每个在掠袭轨道轰炸中劫得的£pop£ 人口将使你获得§H50§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:41` ### English Sending a Marauder Raid will yield §H50§! £menace£ Menace per £pop£ Pop. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:49` ## menacing_actions_deception_force_resolution_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_force_resolution_title&lang=en) ### 中文 强行否决 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:43` ### English Force proposal through opposition Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:52` ## menacing_actions_deception_force_resolution_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_force_resolution_desc&lang=en) ### 中文 否决一个由大多数国家所支持的决议将获得§H5§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:44` ### English Forcing a proposal through - despite a majority of voters opposing it - will yield §H5§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:53` ## menacing_actions_deception_council_position_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_council_position_title&lang=en) ### 中文 雄踞星系理事会 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:45` ### English Sit on the Galactic Community Council Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:54` ## menacing_actions_deception_council_position_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_council_position_desc&lang=en) ### 中文 拥有星系理事会席位将每年获得§H10§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:46` ### English Having a position on the Galactic Community Council will yield §H10§! £menace£ Menace annually. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:55` ## menacing_actions_deception_veto_resolution_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_veto_resolution_title&lang=en) ### 中文 一票否决 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:47` ### English Veto a resolution Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:56` ## menacing_actions_deception_veto_resolution_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_veto_resolution_desc&lang=en) ### 中文 动用理事会否决权否决议案将获得§H100§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:48` ### English Vetoing a resolution will yield §H100§! £menace£ Menace per resolution. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:57` ## menacing_actions_deception_call_in_favor_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_call_in_favor_title&lang=en) ### 中文 请求外交支持 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:49` ### English Call in favor Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:58` ## menacing_actions_deception_call_in_favor_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_call_in_favor_desc&lang=en) ### 中文 请求得到的每点£favor£外交支持将使你获得§H1§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:50` ### English Calling in a favor will yield §H1§! £menace£ Menace per £favor£ Favor. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:59` ## menacing_actions_deception_win_humiliation_war_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_win_humiliation_war_title&lang=en) ### 中文 赢得羞辱之战 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:51` ### English Win a Humiliation War Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:60` ## menacing_actions_deception_win_humiliation_war_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenacing_actions_deception_win_humiliation_war_desc&lang=en) ### 中文 赢得一场羞辱之战将获得§H200§!£menace£威慑力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:52` ### English Winning a Humiliation War will yield §H200§! £menace£ Menace. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:61` ## crisis_perk Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk&lang=en) ### 中文 野望增益 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:54` ### English Ambition Perk Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:64` ## crisis_perk_plural Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_plural&lang=en) ### 中文 野望增益 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:55` ### English Ambition Perks Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:65` ## crisis_perk_destruction Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_destruction&lang=en) ### 中文 $crisis_path_destruction_name$ $crisis_perks$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:56` ### English $crisis_path_destruction_name$ $crisis_perks$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:66` ## crisis_perk_supremacy Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_supremacy&lang=en) ### 中文 $crisis_path_supremacy_name$ $crisis_perks$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:57` ### English $crisis_path_supremacy_name$ $crisis_perks$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:67` ## crisis_perk_deception Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_deception&lang=en) ### 中文 $crisis_path_deception_name$ $crisis_perks$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:58` ### English $crisis_path_deception_name$ $crisis_perks$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:68` ## crisis_perk_to_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_to_unlock&lang=en) ### 中文 解锁： Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:59` ### English To Unlock: Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:69` ## crisis_perk_passive_effect Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_passive_effect&lang=en) ### 中文 被动效果： Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:60` ### English Passive Effect: Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:70` ## crisis_perk_active_effect Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perk_active_effect&lang=en) ### 中文 主动效果： Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:61` ### English Active Effect: Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:71` ## crisis_perks_supremacy_privateering_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_privateering_title&lang=en) ### 中文 私掠许可 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:77` ### English Privateering Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:89` ## crisis_perks_supremacy_privateering_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_privateering_desc&lang=en) ### 中文 亲自上阵打击敌人？！噢，拜托，有人会帮我们料理这样的事务的。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:78` ### English Attack them ourselves?! Oh, please - We have people who do that for us. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:90` ## crisis_perks_supremacy_privateering_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_privateering_unlock&lang=en) ### 中文 解锁这一$crisis_perk$需要先同时雇佣4支掠夺者舰队。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:79` ### English Hire a total of 4 Marauder Fleets in order to unlock this $crisis_perk$. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:91` ## crisis_perks_supremacy_privateering_passive Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_privateering_passive&lang=en) ### 中文 掠夺者舰队租约时间延长30%。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:80` ### English Marauder contracts last 30% longer. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:92` ## crisis_perks_supremacy_privateering_active Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_privateering_active&lang=en) ### 中文 掠夺者舰队租用价格下降50%。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:81` ### English Marauder contracts are 50% cheaper. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:93` ## crisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_title&lang=en) ### 中文 最高领导人 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:82` ### English Primus Inter Pares Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:94` ## crisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_desc&lang=en) ### 中文 他们与我们平起平坐。而且他们自己也会同意这个说法，不然的话…… Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:83` ### English They are our equals. And they will concur with that statement, or else... Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:95` ## crisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_unlock&lang=en) ### 中文 成为一个至少有四位成员的霸权联邦的领袖。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:84` ### English Be the leader of a Hegemony Federation with at least 3 other members. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:96` ## crisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_passive Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_passive&lang=en) ### 中文 每位联邦成员提供§G+5联邦海军容量§!。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:85` ### English §G+5 Federation Naval Capacity§! per Federation member. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:97` ## crisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_active Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_primus_inter_pares_active&lang=en) ### 中文 联邦团结度增加速度+3。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:86` ### English Federation Cohesion is increased by +3. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:98` ## crisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_title&lang=en) ### 中文 强制支援 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:87` ### English Support is Mandatory Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:99` ## crisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_desc&lang=en) ### 中文 你们，当然啦，可以不执行我们的命令。不过嘛，你们要是敢的话，我们就只能消灭你们了。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:88` ### English You are, of course, free to object to our demands. However, if you do, we will annihilate you. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:100` ## crisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_unlock&lang=en) ### 中文 解锁这一$crisis_perk$需要先拥有至少4个附庸。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:89` ### English Have at least 4 Vassals under your empire to unlock this $crisis_perk$. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:101` ## crisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_passive Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_passive&lang=en) ### 中文 每个附庸每月上供的£energy£能量与£mineral£矿物增加10%。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:90` ### English Each vassal contributes +10% more £energy£ Energy and £mineral£ Minerals every month. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:102` ## crisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_active Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_supremacy_support_is_mandatory_active&lang=en) ### 中文 帝国每有一个附庸就增加20海军容量。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:91` ### English Gain +20 Naval Capacity for every vassal under your empire. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:103` ## crisis_perks_deception_lord_of_red_tape_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_lord_of_red_tape_title&lang=en) ### 中文 官僚之王 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:92` ### English Lord of Red Tape Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:105` ## crisis_perks_deception_lord_of_red_tape_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_lord_of_red_tape_desc&lang=en) ### 中文 这好办！先把联邦68-XM式表单填满，然后在21号前交到11-B部门，接着再向这个部门要3份文件的副本，分别是…… Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:93` ### English Simple! Fill in Federal Form 68-XM, hand it over to Section 11-B no later than the 21st, request three copies of... Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:106` ## crisis_perks_deception_lord_of_red_tape_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_lord_of_red_tape_unlock&lang=en) ### 中文 解锁这一$crisis_perk$需要先在星海共同体中提出3项制裁措施。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:94` ### English Propose 3 sanctions in the Galactic Community to unlock this $crisis_perk$. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:107` ## crisis_perks_deception_lord_of_red_tape_passive Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_lord_of_red_tape_passive&lang=en) ### 中文 提案花费的£influence£影响力减少20%。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:95` ### English Proposals cost 20% less £influence£ Influence. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:108` ## crisis_perks_deception_lord_of_red_tape_active Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_lord_of_red_tape_active&lang=en) ### 中文 获得对于§P违反§!星系法的豁免权。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:96` ### English Gain immunity to being §P'in breach'§! of Galactic Community law. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:109` ## crisis_perks_deception_dance_puppets_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_dance_puppets_title&lang=en) ### 中文 起舞吧，人偶们！ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:97` ### English Dance, Puppets! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:110` ## crisis_perks_deception_dance_puppets_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_dance_puppets_desc&lang=en) ### 中文 你很清楚这事应该怎么运作：你给我个面子，我就不灭了你。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:98` ### English You know how this goes: you scratch my back, and I refrain from obliterating yours. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:111` ## crisis_perks_deception_dance_puppets_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_dance_puppets_unlock&lang=en) ### 中文 解锁这一$crisis_perk$需要先求得20£favor£外交支持。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:99` ### English Call in 20 £favor£ Favors to unlock this $crisis_perk$. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:112` ## crisis_perks_deception_dance_puppets_passive Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_dance_puppets_passive&lang=en) ### 中文 §R每个£favor£外交支持-10%外交权重§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:100` ### English §R-10% DW per £favor£ Favor.§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:113` ## crisis_perks_deception_dance_puppets_active Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_dance_puppets_active&lang=en) ### 中文 请求£favor£外交支持不再需要花费£influence£影响力。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:101` ### English Calling in £favor£ Favors cost no £influence£ Influence. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:114` ## crisis_perks_deception_shadowplay_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_shadowplay_title&lang=en) ### 中文 在阴影中起舞 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:102` ### English Shadowplay Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:115` ## crisis_perks_deception_shadowplay_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_shadowplay_desc&lang=en) ### 中文 你所了解的我们，是我们想让你了解的我们。至于我们对你们的了解有多少呢？答案是，一切。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:103` ### English What you know about us, you know because we let you. What we know about you is 'everything'. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:116` ## crisis_perks_deception_shadowplay_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_shadowplay_unlock&lang=en) ### 中文 解锁这一$crisis_perk$需要先完成§H10项间谍行动§!。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:104` ### English Complete §H10 Operations§! in order to unlock this $crisis_perk$. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:117` ## crisis_perks_deception_shadowplay_passive Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_shadowplay_passive&lang=en) ### 中文 谍报行动速度加快+20%，同时花费减少-20%。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:105` ### English Espionage actions are +20% faster, and have a -20% cost. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:118` ## crisis_perks_deception_shadowplay_active Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_perks_deception_shadowplay_active&lang=en) ### 中文 对其他帝国获得§G+20情报§!。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:106` ### English Gain §G+20 Intel§! on other empires. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:119` ## menace_value Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_value&lang=en) ### 中文 £menace£ $VAL|0$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:108` ### English £menace£ $VAL|0$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:122` ## menace_gaining Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_gaining&lang=en) ### 中文 完成§H天灾目标§!以获取§Y威慑力§!。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:109` ### English Complete §HCrisis Objectives§! to gain more §YMenace§!. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:123` ## menace_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_desc&lang=en) ### 中文 威慑力是一种用于衡量我们与虚境中的灾祸能量共鸣程度的数值。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:110` ### English Menace is a measure of our resonance with the calamitous energies of the Shroud. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:124` ## menace_crisis_objective Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_objective&lang=en) ### 中文 天灾目标 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:111` ### English Crisis Objectives Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:125` ## menace_crisis_objective_gained Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_objective_gained&lang=en) ### 中文 已获得威慑力 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:112` ### English Menace gained Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:126` ## menace_crisis_objective_reward Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_objective_reward&lang=en) ### 中文 $REWARD$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:113` ### English $REWARD$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:127` ## menace_crisis_objective_progress Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_objective_progress&lang=en) ### 中文 我们从这项天灾目标中获得了$AMOUNT$£menace£。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:114` ### English We have gained £menace£ $AMOUNT$ from this Crisis Objective. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:128` ## menace_crisis_level_locked Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_level_locked&lang=en) ### 中文 解锁该等级需要：\n Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:115` ### English Required to unlock this level:\n Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:129` ## menace_crisis_level_unlocked Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_level_unlocked&lang=en) ### 中文 在$LEVEL$，你会获得一个特殊项目和以下奖励：\n Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:116` ### English At $LEVEL$, you get a Special Project and the rewards:\n Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:130` ## menace_crisis_level_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_level_desc&lang=en) ### 中文 若想推进天灾等级，你需要满足天灾目标并完成情报日志里面的天灾特殊项目 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:117` ### English To advance through the Crisis levels, complete Crisis Objectives and research the Crisis Special Projects in the Situation Log Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:131` ## menace_crisis_level_unlock Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_level_unlock&lang=en) ### 中文 拥有£menace£§Y$CURRENCY$§!威慑力 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:118` ### English Has £menace£ §Y$CURRENCY$§! Menace Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:132` ## menace_current_value Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_current_value&lang=en) ### 中文 当前值：§Y$VALUE|0$§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:119` ### English Current Value: §Y$VALUE|0$§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:133` ## menace_crisis_description_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_description_title&lang=en) ### 中文 星海天罚 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:120` ### English Galactic Nemesis Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:134` ## menace_crisis_description_intro Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_description_intro&lang=en) ### 中文 星海共同体中那些希图在历史的长河中照见未来的人们长期以来一直设想会有一场将要降临的§R天灾§!——一场所有智慧生命的生死危机，唯有倚仗前所未有的万众一心与前仆后继方能克服——如果真有可能克服的话。\n\n流行的关于何为这场天灾的本质的预测相当异想天开，比如系外掠食者入侵，再比如星系中机械智能星火燎原，又或是其他位面的继位战争波及而至，但是……\n\n如今显而易见的是，那个天灾一直都会是§R我们§!。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:121` ### English Those in the galactic community who chart the arc of history have long predicted a coming §RCrisis§! - an existential threat to all sapient life which would require unprecedented unity of purpose, and sacrifice, to overcome. If it can be overcome at all.\n\nPopular predictions as to the nature of this crisis have been as fanciful as the invasion of an extragalactic glutton, or the galaxy's machine intelligences rising up in petty rebellion, or a war of succession spilling over from another plane of existence, but...\n\nIt is now clear that it was always going to be §Rus§!. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:135` ## menace_crisis_description Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_description&lang=en) ### 中文 $menace_crisis_description_intro$\n\n我们的一举一动激起的涟漪，回响在一个能量无限的维度中。我们只需发现如何驾驭这种能量就能让整个星系向我们卑躬屈膝。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:122` ### English $menace_crisis_description_intro$\n\nOur actions have echoes in another dimension, one of limitless energy. We need only discover how to harness this power in order to bring the galaxy to heel. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:136` ## menace_crisis_howto_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_howto_title&lang=en) ### 中文 威慑力与引擎 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:123` ### English Menace & Engine Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:137` ## menace_crisis_howto Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace_crisis_howto&lang=en) ### 中文 作为天灾完成§H天灾目标§!来产生£menace£§H威慑力§!，这样便能解锁帝国的毁灭性潜力，助您完成建造以太相引擎巨型结构的任务，为星系带来一个新的时代。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:124` ### English Pursuing §HCrisis Objectives§! generates £menace£ §HMenace§!, unlocking our destructive potential in order to complete the Aetherophasic Engine Megastructure and bring about a new age for the galaxy. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:138` ## CRISIS_TAB Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ACRISIS_TAB&lang=en) ### 中文 野望 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:125` ### English Ambition Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:140` ## CRISIS_TAB_GO_TO Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ACRISIS_TAB_GO_TO&lang=en) ### 中文 点此前往雄心界面 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:126` ### English Click here to go to the Ambition Tab Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:141` ## CRISIS_LEVEL_PROGRESS Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ACRISIS_LEVEL_PROGRESS&lang=en) ### 中文 $CURRENT|0$$REQUIRED$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:127` ### English $CURRENT|0$/$REQUIRED$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:142` ## UNLOCKED Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AUNLOCKED&lang=en) ### 中文 §G解锁§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:128` ### English §GUnlocked§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:143` ## PERK Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3APERK&lang=en) ### 中文 §H$crisis_perk$§!—— Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:129` ### English §H$crisis_perk$§! - Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:144` ## crisis_level_1 Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_1&lang=en) ### 中文 §U引人关切§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:130` ### English §UConcern§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:145` ## crisis_level_2 Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_2&lang=en) ### 中文 §U略有风险§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:131` ### English §URisk§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:146` ## crisis_level_3 Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_3&lang=en) ### 中文 §U如刃在颈§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:132` ### English §UDanger§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:147` ## crisis_level_4 Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_4&lang=en) ### 中文 §U灾祸天降§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:133` ### English §UCalamity§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:148` ## crisis_level_5 Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_5&lang=en) ### 中文 §U存亡之敌§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:134` ### English §UExistential Threat§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:149` ## crisis_level_1_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_1_desc&lang=en) ### 中文 天灾等级1级 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:135` ### English Crisis Level 1 Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:150` ## crisis_level_2_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_2_desc&lang=en) ### 中文 天灾等级2级 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:136` ### English Crisis Level 2 Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:151` ## crisis_level_3_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_3_desc&lang=en) ### 中文 天灾等级3级 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:137` ### English Crisis Level 3 Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:152` ## crisis_level_4_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_4_desc&lang=en) ### 中文 天灾等级4级 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:138` ### English Crisis Level 4 Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:153` ## crisis_level_5_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_5_desc&lang=en) ### 中文 天灾等级5级 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:139` ### English Crisis Level 5 Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:154` ## crisis_level_2_req_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_2_req_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_no£ 已完成§Y第一个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:140` ### English £trigger_no£ Has completed the §Yfirst§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:155` ## crisis_level_3_req_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_3_req_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_no£ 已完成§Y第二个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:141` ### English £trigger_no£ Has completed the §Ysecond§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:156` ## crisis_level_4_req_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_4_req_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_no£ 已完成§Y第三个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:142` ### English £trigger_no£ Has completed the §Ythird§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:157` ## crisis_level_5_req_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_5_req_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_no£ 已完成§Y第四个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:143` ### English £trigger_no£ Has completed the §Yfourth§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:158` ## crisis_level_2_req_clear_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_2_req_clear_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_yes£ 已完成§Y第一个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:144` ### English £trigger_yes£ Has completed the §Yfirst§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:160` ## crisis_level_3_req_clear_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_3_req_clear_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_yes£ 已完成§Y第二个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:145` ### English £trigger_yes£ Has completed the §Ysecond§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:161` ## crisis_level_4_req_clear_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_4_req_clear_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_yes£ 已完成§Y第三个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:146` ### English £trigger_yes£ Has completed the §Ythird§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:162` ## crisis_level_5_req_clear_tooltip Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_5_req_clear_tooltip&lang=en) ### 中文 £trigger_yes£ 已完成§Y第四个§!§H$become_the_crisis_chain$§!特殊项目。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:147` ### English £trigger_yes£ Has completed the §Yfourth§! §H$become_the_crisis_chain$§! Special Project Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:163` ## become_the_crisis_chain Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Abecome_the_crisis_chain&lang=en) ### 中文 化身天灾 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:148` ### English Become the Crisis Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:164` ## become_the_crisis_chain_title Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Abecome_the_crisis_chain_title&lang=en) ### 中文 化身天灾 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:149` ### English Become the Crisis Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:165` ## become_the_crisis_chain_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Abecome_the_crisis_chain_desc&lang=en) ### 中文 命运之重张牙舞爪，我们在悬崖边缘战战兢兢，其下是血一般的未来。\n\n当我们凝视着深渊时，深渊中只有我们在回望着自己。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:150` ### English We balance over the chasm of a bloody future as the gravity of destiny claws at us.\n\nAs we gaze into the abyss, we see only ourselves staring back. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:166` ## crisis_level_reached Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acrisis_level_reached&lang=en) ### 中文 天灾等级潜力 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:151` ### English Crisis Level potential Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:167` ## casus_belli_cb_path_destruction Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acasus_belli_cb_path_destruction&lang=en) ### 中文 毁灭 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:152` ### English Destruction Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:169` ## war_goal_wg_path_destruction Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Awar_goal_wg_path_destruction&lang=en) ### 中文 毁灭之路 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:153` ### English Path of Destruction Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:170` ## war_goal_wg_path_destruction_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Awar_goal_wg_path_destruction_desc&lang=en) ### 中文 前进，摧毁，让一切归于死亡。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:154` ### English Set forth to annihilate and cause havoc of excessive proportions. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:171` ## MENACE_PERK_NOT_FOUND Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AMENACE_PERK_NOT_FOUND&lang=en) ### 中文 $COUNTRY|Y$没有雄心增益：$PERK|Y$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:155` ### English $COUNTRY|Y$ doesn't have the Ambition Perk: $PERK|Y$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:172` ## MENACE_PERK_ALREADY_ACTIVE Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AMENACE_PERK_ALREADY_ACTIVE&lang=en) ### 中文 $COUNTRY|Y$已经启用雄心增益$PERK|Y$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:156` ### English Ambition Perk $PERK|Y$ is already active for $COUNTRY|Y$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:173` ## MENACE_PERK_NOT_ACTIVE Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AMENACE_PERK_NOT_ACTIVE&lang=en) ### 中文 $COUNTRY|Y$未启用雄心增益$PERK|Y$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:157` ### English Ambition Perk $PERK|Y$ is not active for $COUNTRY|Y$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:174` ## MENACE_PERK_ACTIVATION_TOO_RECENT Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AMENACE_PERK_ACTIVATION_TOO_RECENT&lang=en) ### 中文 $TRIGGER_FAIL$$PERK|Y$在$DATE|Y$之前无法被移除 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:158` ### English $TRIGGER_FAIL$$PERK|Y$ cannot be deactivated until $DATE|Y$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:175` ## LOCKED_RED Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ALOCKED_RED&lang=en) ### 中文 §R锁定§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:159` ### English §RLocked§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:176` ## FROM_PERKS Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AFROM_PERKS&lang=en) ### 中文 雄心增益产生 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:160` ### English From Ambition Perks Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:177` ## MENACE_PERK_EFFECTS_DESC Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3AMENACE_PERK_EFFECTS_DESC&lang=en) ### 中文 $EFFECTS$\n$EFFECT$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:161` ### English $EFFECTS$\n$EFFECT$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:178` ## menace Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amenace&lang=en) ### 中文 威慑力 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:162` ### English Menace Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:180` ## TRADITIONS_TAB_SHORT Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ATRADITIONS_TAB_SHORT&lang=en) ### 中文 传统和飞升天赋 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:163` ### English Traditions and Ascension Perks Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:181` ## RELICS_TAB_SHORT Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ARELICS_TAB_SHORT&lang=en) ### 中文 遗珍 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:164` ### English Relics Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:182` ## CRISIS_TAB_SHORT Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ACRISIS_TAB_SHORT&lang=en) ### 中文 野望 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:165` ### English Ambition Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:183` ## CRISIS_TAB_DISABLED Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ACRISIS_TAB_DISABLED&lang=en) ### 中文 需要以下§Y飞升天赋§!之一：$TABBED_NEW_LINE$—['ascension_perk:ap_become_the_crisis']$TABBED_NEW_LINE$—['ascension_perk:ap_cosmogenesis']$TABBED_NEW_LINE$—['ascension_perk:ap_behemoths']$TABBED_NEW_LINE$—['ascension_perk:ap_galactic_hyperthermia']$TABBED_NEW_LINE$—['ascension_perk:ap_defender_of_the_galaxy_nomads'] Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:166` ### English Requires one of the following §YAscension Perks§!: $TABBED_NEW_LINE$- ['ascension_perk:ap_become_the_crisis'] $TABBED_NEW_LINE$- ['ascension_perk:ap_cosmogenesis'] $TABBED_NEW_LINE$- ['ascension_perk:ap_behemoths'] $TABBED_NEW_LINE$- ['ascension_perk:ap_galactic_hyperthermia'] $TABBED_NEW_LINE$- ['ascension_perk:ap_defender_of_the_galaxy_nomads'] Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:184` ## CRISIS_TAB_DESC Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3ACRISIS_TAB_DESC&lang=en) ### 中文 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:167` ### English Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:185` ## new_crisis_perks_tt Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Anew_crisis_perks_tt&lang=en) ### 中文 \n§G新天灾增益已解锁§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:168` ### English \n§GNew Crisis Perks have been unlocked§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:187` ## can_advance_crisis_progression Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acan_advance_crisis_progression&lang=en) ### 中文 我们正在推进§Y雄心进度§!以解锁下一等级 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:169` ### English We are progressing towards unlocking the next level of our §YAmbition Progression§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:188` ## can_advance_crisis_progression_final Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acan_advance_crisis_progression_final&lang=en) ### 中文 我们正在推进§Y雄心进度§!以解锁§R最终等级§! Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:170` ### English We are progressing towards unlocking the §Rfinal level§! of our §YAmbition Progression§! Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:189` ## unlock_crisis_corvette Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunlock_crisis_corvette&lang=en) ### 中文 §Y$crisis_corvette_plural$§!现在可供建造 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:171` ### English §Y$crisis_corvette_plural$§! are now available for construction Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:190` ## unlock_crisis_destroyer Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunlock_crisis_destroyer&lang=en) ### 中文 §Y$crisis_destroyer_plural$§!现在可供建造 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:172` ### English §Y$crisis_destroyer_plural$§! are now available for construction Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:191` ## unlock_crisis_cruiser Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunlock_crisis_cruiser&lang=en) ### 中文 §Y$crisis_cruiser_plural$§!现在可供建造 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:173` ### English §Y$crisis_cruiser_plural$§! are now available for construction Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:192` ## count_owned_army_trigger Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acount_owned_army_trigger&lang=en) ### 中文 拥有的陆军数量$CONDITIONS$$IS_NOT$$COMPARATOR$$NUM|Y$ Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:174` ### English Number of Owned Armies$CONDITIONS$ $IS_NOT$ $COMPARATOR$ $NUM|Y$ Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:194` ## count_owned_army_all_trigger Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acount_owned_army_all_trigger&lang=en) ### 中文 $IS_ALL_NOT$拥有的陆军满足以下条件 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:175` ### English $IS_ALL_NOT$ Owned Armies fulfill the following conditions Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:195` ## triggered_opinion_crisis_empire Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Atriggered_opinion_crisis_empire&lang=en) ### 中文 天灾帝国 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:176` ### English Crisis Empire Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:197` ## triggered_opinion_crisis_empire_neighbor Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Atriggered_opinion_crisis_empire_neighbor&lang=en) ### 中文 附近的天灾帝国 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:177` ### English Nearby Crisis Empire Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:198` ## personality_became_the_crisis Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apersonality_became_the_crisis&lang=en) ### 中文 天灾使徒 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:178` ### English Crisis Aspirant Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:200` ## personality_became_the_crisis_desc Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apersonality_became_the_crisis_desc&lang=en) ### 中文 天灾使徒未来会是星系末日的先兆，靠不可知的力量作为后盾。 Source: `localisation/simp_chinese/nemesis_crisis_l_simp_chinese.yml:179` ### English Crisis Aspirants are would-be harbingers of galactic doom, backed by unknowable powers. Source: `localisation/english/nemesis_crisis_l_english.yml:201`