# gameplay: modifiers_utopia

Stellaris Cygnus v4.5.2 (9776). Extracted 2026-10-12. 58 entries. Original raw strings retained.

## megastructure_demands_rejected

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amegastructure_demands_rejected&lang=en)

### 中文

巨型结构要求被拒绝

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:2`

### English

Megastructure Demands Rejected

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:2`

## megastructure_demands_rejected_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amegastructure_demands_rejected_desc&lang=en)

### 中文

§L我们的民众对于他们的关切未获回应而感到失望。§!

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:3`

### English

§LOur population is disappointed that their concerns have gone unanswered.§!

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:3`

## opinion_ringworld_terms_denied

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_ringworld_terms_denied&lang=en)

### 中文

请求被拒绝

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:4`

### English

Request Refused

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:4`

## opinion_ringworld_terms_accepted

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_ringworld_terms_accepted&lang=en)

### 中文

请求被接受

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:5`

### English

Request Accepted

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:5`

## mod_tradition_harmony_natural_equilibrium

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amod_tradition_harmony_natural_equilibrium&lang=en)

### 中文

§Y$tr_harmony_natural_equilibrium$§!传统产生：

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:6`

### English

From §Y$tr_harmony_natural_equilibrium$§! Tradition:

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:6`

## mod_tradition_purity_the_chosen

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Amod_tradition_purity_the_chosen&lang=en)

### 中文

§Y$tr_purity_the_chosen$§!传统产生：

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:7`

### English

From §Y$tr_purity_the_chosen$§! Tradition:

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:7`

## faith_in_science

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Afaith_in_science&lang=en)

### 中文

科学神教

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:8`

### English

Faith in Science

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:8`

## faith_in_science_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Afaith_in_science_desc&lang=en)

### 中文

由于有科研船主动协助研究工作，此星球的民众受到了鼓舞。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:9`

### English

The presence of a Science Ship that is actively assisting research has increased the spirits of the citizens on this planet.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:9`

## colonization_fever

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Acolonization_fever&lang=en)

### 中文

殖民狂潮

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:10`

### English

Colonization Fever

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:10`

## ms_build_speed_mult

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Ams_build_speed_mult&lang=en)

### 中文

有利条件

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:11`

### English

Favorable Conditions

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:11`

## lower_build_speed_mult

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Alower_build_speed_mult&lang=en)

### 中文

建造被推迟

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:12`

### English

Construction Delayed

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:12`

## ring_world_halted

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aring_world_halted&lang=en)

### 中文

建造已停滞

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:13`

### English

Construction Halted

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:13`

## unity_reduction_diplomatic_18

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_diplomatic_18&lang=en)

### 中文

文化认同受损

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:14`

### English

Cultural Identity Wounded

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:14`

## unity_reduction_diplomatic_18_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_diplomatic_18_desc&lang=en)

### 中文

由于一直以来视若珍宝的传说被揭穿，人民的文化认同遭到了损害。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:15`

### English

The population's cultural identity has been wounded by the debunking of some of their most treasured legends.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:15`

## unity_reduction_akx_9541

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_akx_9541&lang=en)

### 中文

时螶之界遭到净化

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:16`

### English

The Waiting World Purged

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:16`

## unity_reduction_akx_9541_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_akx_9541_desc&lang=en)

### 中文

国民已对其领袖失去信心，终日活在可能遭受相同命运的恐惧之中。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:17`

### English

The citizens have lost faith in their leaders, and now live in fear that a similar fate could befall them.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:17`

## unity_reduction_observation_47

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_observation_47&lang=en)

### 中文

人质被处决

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:18`

### English

Hostages Executed

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:18`

## unity_reduction_observation_47_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_observation_47_desc&lang=en)

### 中文

其他国家公开处决了我们自己的数名科学家，使得我们的民心受到了动摇。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:19`

### English

The public execution of several of our scientists, by a nation state, has shaken our citizens.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:19`

## unity_reduction_crisis_2204

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_crisis_2204&lang=en)

### 中文

合成人炸弹袭击

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:20`

### English

Synth Bombing

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:20`

## unity_reduction_crisis_2204_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_crisis_2204_desc&lang=en)

### 中文

我们的人民正对政府保护民众安全的能力失去信心。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:21`

### English

Our people are losing faith in the government's ability to protect them.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:21`

## opinion_dysonsphere_terms_denied

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_dysonsphere_terms_denied&lang=en)

### 中文

失明的漫步者

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:22`

### English

The Blind Wanderer

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:22`

## opinion_dysonsphere_terms_denied_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_dysonsphere_terms_denied_desc&lang=en)

### 中文

我们毁坏了他们的星座。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:23`

### English

We ruined their constellation.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:23`

## opinion_dysonsphere_apology_rejected

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_dysonsphere_apology_rejected&lang=en)

### 中文

道歉被拒绝

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:24`

### English

Apology Rejected

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:24`

## opinion_dysonsphere_apology_rejected_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_dysonsphere_apology_rejected_desc&lang=en)

### 中文

我们拒绝接受他们的道歉。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:25`

### English

We rejected their apology.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:25`

## unity_reduction_utopia_30

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_utopia_30&lang=en)

### 中文

失明

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:26`

### English

A Blind Eye

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:26`

## unity_reduction_utopia_30_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_reduction_utopia_30_desc&lang=en)

### 中文

公民们对我们无视独眼漫步者遭受其他帝国非难而致盲时的无动于衷感到失望。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:27`

### English

The citizens are disappointed that we turned a blind eye when another empire blinded the formerly one-eyed Wanderer.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:27`

## unity_increase_utopia_30

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_increase_utopia_30&lang=en)

### 中文

讨好人民

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:28`

### English

People Pleaser

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:28`

## unity_increase_utopia_30_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aunity_increase_utopia_30_desc&lang=en)

### 中文

我们维护了我们人民的利益，并要求对方国家因为破坏我们的独眼漫步者星座支付了赔偿。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:29`

### English

We looked out for the interests of our people and demanded due payment for the damage done to the star constellation the One-eyed Wanderer.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:29`

## opinion_dysonsphere_insult

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_dysonsphere_insult&lang=en)

### 中文

冷嘲热讽

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:30`

### English

Shots Fired

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:30`

## opinion_dysonsphere_insult_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_dysonsphere_insult_desc&lang=en)

### 中文

他们羞辱了我们的体型。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:31`

### English

They insulted our physique.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:31`

## energy_utopia_57

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aenergy_utopia_57&lang=en)

### 中文

财富之泉

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:32`

### English

Fountain of Gold

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:32`

## energy_utopia_57_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aenergy_utopia_57_desc&lang=en)

### 中文

一个如同奇迹一般的抗衰老药膏正供不应求。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:33`

### English

Our new miracle anti-aging cream is in demand.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:33`

## research_utopia_60

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresearch_utopia_60&lang=en)

### 中文

神经库

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:34`

### English

Neural Bank

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:34`

## research_utopia_60_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresearch_utopia_60_desc&lang=en)

### 中文

神经库的发明可以显著提高我们的工程科技研究速度。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:35`

### English

The invention of a neural bank has allowed us to improve our engineering research speed.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:35`

## adding_unrest_slaves

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aadding_unrest_slaves&lang=en)

### 中文

激进的奴隶

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:36`

### English

Slaves Radicalizing

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:36`

## adding_unrest_slaves_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aadding_unrest_slaves_desc&lang=en)

### 中文

激进的奴隶们正在聚集，散布着不安的气息。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:37`

### English

Radical slave elements are rallying, spreading unrest.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:37`

## withdrawal_symptoms

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Awithdrawal_symptoms&lang=en)

### 中文

戒断症状

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:38`

### English

Withdrawal Symptoms

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:38`

## withdrawal_symptoms_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Awithdrawal_symptoms_desc&lang=en)

### 中文

走出§Y化学极乐§!制造的与世隔绝、无忧无虑的幸福世界通常都会伴随着痛苦，但这种痛苦稍纵即逝。当人们意识到自己眼前那令人陶醉的多彩景象全都是虚幻时，这种痛苦才是悲痛欲绝，或许人们永远都不能从这份痛苦中解脱出来。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:39`

### English

Emergence from §YChemical Bliss§! and its detached, cushioned world of instant gratification is often painful, but pain is fleeting. It is the deeper scars - from realizing that one's favorite colorful animations are not real - that may never heal.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:39`

## slave_riots

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aslave_riots&lang=en)

### 中文

奴隶暴动

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:40`

### English

Slave Riots

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:40`

## slave_riots_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aslave_riots_desc&lang=en)

### 中文

奴隶的暴动阻碍了人口的增长。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:41`

### English

Slave riots inhibit population growth.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:41`

## slave_hunger_strike

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aslave_hunger_strike&lang=en)

### 中文

绝食罢工

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:42`

### English

Hunger Strike

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:42`

## slave_hunger_strike_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aslave_hunger_strike_desc&lang=en)

### 中文

当你备受饥饿的煎熬时，你很难专心工作。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:43`

### English

It's hard to work when you're doubled over from hunger pangs.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:43`

## revolt_suppressed

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Arevolt_suppressed&lang=en)

### 中文

镇压奴隶叛乱

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:44`

### English

Slave Revolt Suppressed

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:44`

## slaves_defected

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aslaves_defected&lang=en)

### 中文

终获自由

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:45`

### English

Free at Last

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:45`

## slaves_defected_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aslaves_defected_desc&lang=en)

### 中文

从前的奴隶能够成为国家的一员，他们很高兴。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:46`

### English

The former slaves are pleased to be a part of our nation.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:46`

## revolt_suppressed_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Arevolt_suppressed_desc&lang=en)

### 中文

一段时间内，奴隶们不会聚众闹事了。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:47`

### English

The slaves will not dare to reconsolidate anytime soon.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:47`

## free_at_last

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Afree_at_last&lang=en)

### 中文

终获自由

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:48`

### English

Free at Last

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:48`

## free_at_last_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Afree_at_last_desc&lang=en)

### 中文

前奴隶终于从他们的压迫者手中获得了自由。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:49`

### English

The former slaves are finally free from their oppressors.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:49`

## insurgents_free

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Ainsurgents_free&lang=en)

### 中文

$free_at_last$

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:50`

### English

$free_at_last$

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:50`

## insurgents_free_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Ainsurgents_free_desc&lang=en)

### 中文

最终，叛乱者从占领国的暴政中解脱出来了。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:51`

### English

At last the rebels are free from the tyranny of the occupying power.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:51`

## revolt_suppressed_2

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Arevolt_suppressed_2&lang=en)

### 中文

叛乱被镇压

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:52`

### English

Revolt Suppressed

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:52`

## revolt_suppressed_2_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Arevolt_suppressed_2_desc&lang=en)

### 中文

叛军暂时是不敢再造次了。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:53`

### English

The rebels will not dare to reconsolidate anytime soon.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:53`

## ageless

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aageless&lang=en)

### 中文

寿无限

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:54`

### English

Ageless

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:54`

## ageless_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aageless_desc&lang=en)

### 中文

寿无限，使你寿命无限……

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:55`

### English

Aging less with Ageless...

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:55`

## pop_disappearances

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apop_disappearances&lang=en)

### 中文

危机四伏

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:56`

### English

Nobody's Safe

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:56`

## pop_disappearances_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apop_disappearances_desc&lang=en)

### 中文

神秘失踪事件令整个星球的居民变得不安。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:57`

### English

A wave of mysterious disappearances is causing planetwide unrest.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:57`

## opinion_stole_our_glands

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_stole_our_glands&lang=en)

### 中文

腺体大盗

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:58`

### English

Gland Thieves

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:58`

## opinion_stole_our_glands_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aopinion_stole_our_glands_desc&lang=en)

### 中文

他们偷走了我们的腺体。

Source: `localisation/simp_chinese/modifiers_utopia_l_simp_chinese.yml:59`

### English

They stole our glands.

Source: `localisation/english/modifiers_utopia_l_english.yml:59`
