# gameplay: first_contact_dlc_resolutions

Stellaris Cygnus v4.5.2 (9776). Extracted 2026-10-12. 46 entries. Original raw strings retained.

## resolution_category_pre_ftl_stances

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_category_pre_ftl_stances&lang=en)

### 中文

前超光速文明立场

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:4`

### English

Pre-FTL Stance

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:4`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_1

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_1&lang=en)

### 中文

§R废除$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:5`

### English

§RRepeal $resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:5`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_1_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_1_desc&lang=en)

### 中文

对那些几乎没有能力离开自己家园的“文明”平等相待简直荒谬至极。[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的帝国应当有权利按各自认为合适的方式对待他们境内的低等文明。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:6`

### English

Treating "civilizations" that are barely even capable of leaving their homeworlds as equals is a preposterous idea. The empires of the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] should be allowed to treat lesser civilizations within their borders as they see fit.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:6`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_1_effect_success

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_1_effect_success&lang=en)

### 中文

废除§Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!议案。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:7`

### English

Repeals the §Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§! resolution.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:7`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_2

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_2&lang=en)

### 中文

§R废除$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:8`

### English

§RRepeal $resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:9`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_2_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_2_desc&lang=en)

### 中文

仅仅因为有一些蛮子蹲在上头，就禁止[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的帝国充分利用合法属于他们的资源就是在亵渎我们智慧、侵害发展的权利。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:9`

### English

Forbidding the empires of the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] from making use of resources that rightfully belongs to them just because savages squat on them is a violation of our intellectual and property rights.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:10`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_2_effect_success

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_2_effect_success&lang=en)

### 中文

废除§Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!议案。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:10`

### English

Repeals the §Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§! resolution.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:11`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_3

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_3&lang=en)

### 中文

§R废除$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:11`

### English

§RRepeal $resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:13`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_3_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_3_desc&lang=en)

### 中文

只因其科技水平就可以将某个文明视作一种有待开发的资源简直罪不可赦。[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的帝国应当保障那些将会追随我们步入星空的文明享有和其他物种一样的权利。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:12`

### English

To treat another civilization solely as a source of resources to be exploited purely on the basis of their current technology is abhorrent. The empires of the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] should ensure that the civilizations that will follow us to the stars are guaranteed the same rights as any other species.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:14`

## resolution_pre_ftl_stances_repeal_3_effect_success

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_repeal_3_effect_success&lang=en)

### 中文

废除§Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!议案。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:13`

### English

Repeals the §Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§! resolution.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:15`

## resolution_pre_ftl_stances_equal_standing

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_equal_standing&lang=en)

### 中文

平等相待法案

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:14`

### English

Equal Standing Act

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:17`

## resolution_pre_ftl_stances_equal_standing_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_equal_standing_desc&lang=en)

### 中文

每个前超光速文明都有可能获得航天技术，并加入[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]。因此，我们必须尊重每一位潜在的成员。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:15`

### English

Each pre-FTL civilization has the potential to acquire space flight and join the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]. As such, we must treat any future members with dignity and respect.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:18`

## resolution_pre_ftl_stances_equal_standing_tooltip

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_equal_standing_tooltip&lang=en)

### 中文

§Y$interference_not_allowed$§!和§Y$interference_aggressive$§!政策被§R禁用§!。\n提升与前超光速文明的§Y$ACTION_OPEN_TECHNOLOGICAL_ENLIGHTENMENT_TITLE$§!外交协议的有效性。\n§Y前超光速文明§!通过§Y$ACTION_OPEN_TECHNOLOGICAL_ENLIGHTENMENT_TITLE$§!成为太空文明将会给予§G+100§!£loyalty£§Y忠诚度§!。\n与前超光速文明签订的§Y商贸协定§!效率提升。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:16`

### English

The §Y$interference_not_allowed$§! and §Y$interference_aggressive$§! policies are §Rbanned§!.\nIncreases the effectiveness of the §Y$ACTION_OPEN_TECHNOLOGICAL_ENLIGHTENMENT_TITLE$§! diplomatic agreement with Pre-FTL Civilizations.\n§YPre-FTL Civilizations§! that become spacefaring through §Y$ACTION_OPEN_TECHNOLOGICAL_ENLIGHTENMENT_TITLE$§! will gain §G+100§! £loyalty£ §YLoyalty§!.\n§YCommercial Agreements§! with pre-FTL Civilizations are more effective.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:19`

## resolution_pre_ftl_stances_non_interference

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_non_interference&lang=en)

### 中文

不予干涉法案

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:17`

### English

Non-Interference Act

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:21`

## resolution_pre_ftl_stances_non_interference_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_non_interference_desc&lang=en)

### 中文

前超光速文明应当享有不受外界干涉而自主发展的机会。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:18`

### English

Pre-FTL Civilizations should be given the chance to develop without outside interference.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:22`

## resolution_pre_ftl_stances_non_interference_tooltip

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_non_interference_tooltip&lang=en)

### 中文

§Y$interference_active$§!和§Y$interference_aggressive$§!政策被§R禁用§!。\n解锁§Y$interference_not_allowed$§!政策，无视思潮和国民理念前提。\n所有与前超光速文明签订的§Y外交协议§!都会视为§R违反星系法§!。\n以前超光速文明为目标的§Y谍报行动§!一旦失败将被视为§R违反星系法§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:19`

### English

The §Y$interference_active$§! and §Y$interference_aggressive$§! policies are §Rbanned§!.\nGrants access to the §Y$interference_not_allowed$§! policy regardless of Ethics or Civics.\nAll §YDiplomatic Agreements§! with Pre-FTL Civilizations will be considered in §RBreach of Galactic Law§!.\nFailed §YEspionage Operations§! targeting Pre-FTL Civilizations will be considered in §RBreach of Galactic Law§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:23`

## resolution_pre_ftl_stances_non_interference_modifier

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_non_interference_modifier&lang=en)

### 中文

观测前太空文明获得的§Y洞见§!进展增加§G+25%§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:20`

### English

§YInsight§! progress from observing pre-FTL Civilizations is increased by §G+25%§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:25`

## resolution_pre_ftl_stances_exploitation

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_exploitation&lang=en)

### 中文

开发利用法案

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:21`

### English

Exploitation Act

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:27`

## resolution_pre_ftl_stances_exploitation_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_exploitation_desc&lang=en)

### 中文

前超光速文明受星系的掌控者管辖；每个帝国应当享有自由处置自身财产的权利。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:22`

### English

Pre-FTL worlds fall within the jurisdiction of whoever controls their system, and each empire should be allowed the freedom to treat their property in whichever way they see fit.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:28`

## resolution_pre_ftl_stances_exploitation_tooltip

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Aresolution_pre_ftl_stances_exploitation_tooltip&lang=en)

### 中文

观测站在§Y观测§!前超光速文明时产生少量的£physics£ £engineering£§H研究点数§!。§Y$resolution_galacticstudies_advanced_xenostudies$§!议案的通过将会提升获得的£physics£ £engineering£§H研究点数§!。\n\n§R禁用§!§Y$interference_not_allowed$§!政策。\n与前超光速文明签订§Y$ACTION_OPEN_TECHNOLOGICAL_ENLIGHTENMENT_TITLE$§!外交协议将被视为§R违反星系法§!。\n实施过§Y$operation_plant_advanced_knowledge$§!谍报行动被证实后将会被视为§R违反星系法§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:23`

### English

Observation Posts provide a small amount of £physics£ £engineering£ §HResearch Points§! while §YObserving§! pre-FTL Civilizations. Passing the §Y$resolution_galacticstudies_advanced_xenostudies$§! Resolution will increase the £physics£ £engineering£ §HResearch Points§! gained.\n\nThe §Y$interference_not_allowed$§! policy is §Rbanned§!.\nUse of the §Y$ACTION_OPEN_TECHNOLOGICAL_ENLIGHTENMENT_TITLE$§! Diplomatic Agreement with Pre-FTL Civilizations will be considered in §RBreach of Galactic Law§!.\nEvidence that the §Y$operation_plant_advanced_knowledge$§! Espionage Operation has been carried out will be considered in §RBreach of Galactic Law§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:29`

## preftl.10000.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10000.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]已经通过了§Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!议案，禁止任何帝国继续施行§Y$interference_not_allowed$§!或§Y$interference_aggressive$§!政策。\n\n我们帝国当前的政策违反了这项议案。我们是否应该变更政策与大环境保持一致？

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:25`

### English

The [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] has passed the §Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§! resolution, forbidding empires from holding the §Y$interference_not_allowed$§! or §Y$interference_aggressive$§! policies.\n\nOur Empire is currently in breach of this resolution. Shall we change our policies to be in compliance?

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:32`

## preftl.10050.name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10050.name&lang=en)

### 中文

违反$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:26`

### English

Breach of $resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:33`

## preftl.10050.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10050.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的官员们裁定，无论我们的用意为何，我们与§H[pre_ftl_country.GetName]§!的协议已经违反了§Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!。\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:27`

### English

Officials from the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] have determined that our treatment of the §H[pre_ftl_country.GetName]§! is in violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!, regardless of our intentions.\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:34`

## preftl.10050.outro

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10050.outro&lang=en)

### 中文

[Root.GetName]在接下来的十年内将会被视为§R违反星系法§!。此外，我们还应缴纳巨额罚金。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:28`

### English

The [Root.GetName] will be considered in §RBreach of Galactic Law§! for the next ten years. In addition, we have been issued with a hefty fine.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:35`

## preftl.10055.name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10055.name&lang=en)

### 中文

$preftl.10050.name$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:29`

### English

$preftl.10050.name$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:37`

## preftl.10055.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10055.desc&lang=en)

### 中文

由于与§H[pre_ftl_country.GetName]§!的协议违反了§Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§!，我们在此后向[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的官员们递交了必要的文书。希望通过承认我们的行动他们可能网开一面。\n\n$preftl.10055.outro$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:30`

### English

Following our violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$§! due to our treatment of the §H[pre_ftl_country.GetName]§!, we have submitted the requisite paperwork to the officials of the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]. Hopefully, by admitting our actions they will be more tolerant.\n\n$preftl.10055.outro$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:38`

## preftl.10055.outro

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10055.outro&lang=en)

### 中文

[Root.GetName]在接下来的五年内将会被视为§R违反星系法§!。此外，我们还应缴纳巨额罚金。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:31`

### English

The [Root.GetName] will be considered in §RBreach of Galactic Law§! for the next five years. In addition, we have been issued with a hefty fine.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:39`

## preftl.10100.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10100.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]已经通过了§Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!议案，禁止任何帝国继续施行除§Y$interference_not_allowed$§!以外的§Y$policy_interference$§!政策。\n\n我们帝国当前的政策违反了这项议案。我们是否应该变更政策与大环境保持一致？

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:32`

### English

The [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] has passed the §Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§! resolution, forbidding empires from holding any §Y$policy_interference$§! policy except for §Y$interference_not_allowed$§!.\n\nOur Empire is currently in breach of this resolution. Shall we change our policies to be in compliance?

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:41`

## preftl.10150.name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10150.name&lang=en)

### 中文

违反$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:33`

### English

Breach of $resolution_pre_ftl_stances_non_interference$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:42`

## preftl.10150.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10150.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的官员收到消息称我们干涉§H[pre_ftl_country.GetName]§!自然发展。他们告知我们这毫无疑问违反了§Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!，无论我们的本意如何。\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:34`

### English

Officials from the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] have received word of our interference in the natural development of the §H[pre_ftl_country.GetName]§!. They have informed us that this is a clear violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!, regardless of our intentions.\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:43`

## preftl.10155.name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10155.name&lang=en)

### 中文

$preftl.10150.name$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:35`

### English

$preftl.10150.name$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:45`

## preftl.10155.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10155.desc&lang=en)

### 中文

我们在§H[pre_ftl_country.GetName]§!违反§Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!一事发生后，已经向[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的官员递交了完整报告。希望这种坦白的行为能让检察官对我们有好感，他们或许会对我们的案子从宽处理。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:36`

### English

We have submitted a full report to officials at the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium], following our violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§! in the §H[pre_ftl_country.GetName]§!. Hopefully this confessional act of disclosure will endear us to prosecutors, who may in turn consider our case more leniently.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:46`

## preftl.10157.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10157.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]已经获悉我们对§H[pre_ftl_country.GetAdj]§!母星的入侵。他们正式告知我们这一行为违反了§Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!。\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:37`

### English

Our invasion of the §H[pre_ftl_country.GetAdj]§! homeworld has been noted by the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]. They have informed us that this is a clear violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!.\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:48`

## preftl.10161.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10161.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]已经获悉我们对§H[pre_ftl_country.GetAdj]§!母星的轰炸。他们正式告知我们这一行为违反了§Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!。\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:38`

### English

Our bombardment of the §H[pre_ftl_country.GetAdj]§! homeworld has been noted by the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]. They have informed us that this is a clear violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$§!.\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:49`

## preftl.10200.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10200.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]通过了§Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!议案，禁止任何帝国继续施行§Y$interference_not_allowed$§!政策。\n\n我们帝国当前的政策违反了这项议案。我们是否应该变更政策与大环境保持一致？

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:39`

### English

The [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] has passed the §Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§! resolution, forbidding empires from holding the §Y$interference_not_allowed$§! policy.\n\nOur Empire is currently in breach of this resolution. Shall we change our policies to be in compliance?

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:51`

## preftl.10250.name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10250.name&lang=en)

### 中文

违反$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:40`

### English

Breach of $resolution_pre_ftl_stances_exploitation$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:52`

## preftl.10250.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10250.desc&lang=en)

### 中文

[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的官员收到消息称我们与§H[pre_ftl_country.GetName]§!共享科技数据。他们告知我们这毫无疑问违反了§Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!，无论我们的本意如何。\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:41`

### English

Officials from the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] have received word of our sharing of technological data with the §H[pre_ftl_country.GetName]§!. They have informed us that this is a clear violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!, regardless of our intentions.\n\n$preftl.10050.outro$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:53`

## preftl.10255.name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10255.name&lang=en)

### 中文

$preftl.10250.name$

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:42`

### English

$preftl.10250.name$

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:55`

## preftl.10255.desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apreftl.10255.desc&lang=en)

### 中文

我们在§H[pre_ftl_country.GetName]§!违反§Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§!一事发生后，已经向[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium]的官员递交了完整报告。希望这种坦白的行为能让检察官对我们有好感，他们或许会对我们的案子从宽处理。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:43`

### English

We have submitted a full report to officials at the [global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium], following our violation of the §Y$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$§! in the §H[pre_ftl_country.GetName]§!. Hopefully this confessional act of disclosure will endear us to prosecutors, who may in turn consider our case more leniently.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:56`

## pre_ftl_stances_fix_breach_not_allowed

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apre_ftl_stances_fix_breach_not_allowed&lang=en)

### 中文

我们会将§Y$policy_interference$§!政策调整为§Y$interference_not_allowed$§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:44`

### English

We will change our §Y$policy_interference$§! policy to §Y$interference_not_allowed$§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:58`

## pre_ftl_stances_fix_breach_subtle

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apre_ftl_stances_fix_breach_subtle&lang=en)

### 中文

我们会将§Y$policy_interference$§!政策调整为§Y$interference_subtle$§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:45`

### English

We will change our §Y$policy_interference$§! policy to §Y$interference_subtle$§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:59`

## pre_ftl_stances_fix_breach_active

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apre_ftl_stances_fix_breach_active&lang=en)

### 中文

我们会将§Y$policy_interference$§!政策调整为§Y$interference_active$§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:46`

### English

We will change our §Y$policy_interference$§! policy to §Y$interference_active$§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:60`

## pre_ftl_stances_fix_breach_aggressive

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apre_ftl_stances_fix_breach_aggressive&lang=en)

### 中文

我们会将的§Y$policy_interference$§!政策调整为§Y$interference_aggressive$§!。

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:47`

### English

We will change our §Y$policy_interference$§! policy to §Y$interference_aggressive$§!.

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:61`

## breach_resolution_pre_ftl_stances_equal_standing_tt

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Abreach_resolution_pre_ftl_stances_equal_standing_tt&lang=en)

### 中文

§R这将会使我们违反$resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$！§!

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:48`

### English

§RThis will put us in breach of the $resolution_pre_ftl_stances_equal_standing$!§!

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:63`

## breach_resolution_pre_ftl_stances_non_interference_tt

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Abreach_resolution_pre_ftl_stances_non_interference_tt&lang=en)

### 中文

§R这将会使我们违反$resolution_pre_ftl_stances_non_interference$！§!

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:49`

### English

§RThis will put us in breach of the $resolution_pre_ftl_stances_non_interference$!§!

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:64`

## breach_resolution_pre_ftl_stances_exploitation_tt

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Abreach_resolution_pre_ftl_stances_exploitation_tt&lang=en)

### 中文

§R这将会使我们违反$resolution_pre_ftl_stances_exploitation$！§!

Source: `localisation/simp_chinese/first_contact_dlc_resolutions_l_simp_chinese.yml:50`

### English

§RThis will put us in breach of the $resolution_pre_ftl_stances_exploitation$!§!

Source: `localisation/english/first_contact_dlc_resolutions_l_english.yml:65`