# gameplay: defense_platform_policies

Stellaris Cygnus v4.5.2 (9776). Extracted 2026-10-12. 20 entries. Original raw strings retained.

## policy_defense_platform_protocols

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apolicy_defense_platform_protocols&lang=en)

### 中文

防御平台协议

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:3`

### English

Defense Platform Protocols

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:3`

## policy_defense_platform_protocols_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Apolicy_defense_platform_protocols_desc&lang=en)

### 中文

规定我方防御平台装甲配备、动力供应及回收方式的常规命令。

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:4`

### English

Standing orders governing how our defensive platforms are armored, powered, and recovered.

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:4`

## defense_platform_standard

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_standard&lang=en)

### 中文

标准配置

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:5`

### English

Standard Doctrine

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:6`

## defense_platform_standard_name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_standard_name&lang=en)

### 中文

$defense_platform_standard$

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:6`

### English

$defense_platform_standard$

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:7`

## defense_platform_standard_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_standard_desc&lang=en)

### 中文

防御平台按基准规格运行。\n\n§E无额外效果或维护费。§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:7`

### English

Defensive platforms operate to baseline specifications.\n\n§ENo additional effects or upkeep.§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:8`

## defense_platform_synchronized_shielding

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_synchronized_shielding&lang=en)

### 中文

同步护盾

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:8`

### English

Synchronized Shielding

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:10`

## defense_platform_synchronized_shielding_name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_synchronized_shielding_name&lang=en)

### 中文

$defense_platform_synchronized_shielding$

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:9`

### English

$defense_platform_synchronized_shielding$

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:11`

## defense_platform_synchronized_shielding_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_synchronized_shielding_desc&lang=en)

### 中文

分布式护盾谐波保护我们的防御平台免受最猛烈的炮火打击。\n\n§E防御平台受到的星际大炮伤害降低。§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:10`

### English

Distributed shield harmonics shelter our defensive platforms from the most punishing fire.\n\n§EDefensive platforms take reduced damage from the Stellar Cannon.§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:12`

## defense_platform_synchronized_shielding_effect

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_synchronized_shielding_effect&lang=en)

### 中文

星际大炮伤害减免：§G+60%§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:11`

### English

Stellar Cannon Damage Reduction: §G+60%§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:13`

## defense_platform_reinforced_plating

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_reinforced_plating&lang=en)

### 中文

加固钣金

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:12`

### English

Reinforced Plating

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:15`

## defense_platform_reinforced_plating_name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_reinforced_plating_name&lang=en)

### 中文

$defense_platform_reinforced_plating$

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:13`

### English

$defense_platform_reinforced_plating$

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:16`

## defense_platform_reinforced_plating_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_reinforced_plating_desc&lang=en)

### 中文

层叠烧蚀装甲增强了恒星基地及其防御平台抵御来袭火力的能力。\n\n§E恒星基地及其防御平台受到的所有武器伤害降低。§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:14`

### English

Layered ablative plating hardens our starbases along with their defensive platforms against incoming fire.\n\n§EStarbases and their defensive platforms take reduced damage from all weapons.§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:17`

## defense_platform_reinforced_plating_effect

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_reinforced_plating_effect&lang=en)

### 中文

恒星基地和防御平台伤害减免：§G+15%§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:15`

### English

Starbase and Defense Platform Damage Reduction: §G+15%§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:18`

## defense_platform_resilient_frames

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_resilient_frames&lang=en)

### 中文

韧性框架

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:16`

### English

Resilient Frames

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:20`

## defense_platform_resilient_frames_name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_resilient_frames_name&lang=en)

### 中文

$defense_platform_resilient_frames$

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:17`

### English

$defense_platform_resilient_frames$

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:21`

## defense_platform_resilient_frames_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_resilient_frames_desc&lang=en)

### 中文

冗余动力核心与模块化框架让受损严重的平台得以关机并重启，而非直接解体。\n\n§E防御平台在战斗中只会瘫痪而非被摧毁，并会在战斗结束后重新激活。§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:18`

### English

Redundant power cores and modular framing let crippled platforms power down and reboot rather than break apart.\n\n§EDefensive platforms are disabled instead of destroyed, reactivating once the fighting ends.§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:22`

## defense_platform_provocation_arrays

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_provocation_arrays&lang=en)

### 中文

挑衅阵列

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:19`

### English

Provocation Arrays

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:24`

## defense_platform_provocation_arrays_name

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_provocation_arrays_name&lang=en)

### 中文

$defense_platform_provocation_arrays$

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:20`

### English

$defense_platform_provocation_arrays$

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:25`

## defense_platform_provocation_arrays_desc

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_provocation_arrays_desc&lang=en)

### 中文

主动锁定传感器并保持武器开火姿态，可诱使敌方火力集中于我方平台，从而远离舰队。\n\n§E敌舰在战斗中更有可能以我方防御平台为目标。§!

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:21`

### English

Aggressive sensor locks and a weapons-hot posture bait hostile fire toward our platforms and away from the fleet.\n\n§EEnemy ships are far more likely to target our defensive platforms in combat.§!

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:26`

## defense_platform_reinforced_field

Namespace: `gameplay` · Status: `paired` · [Viewer](https://wangyufeng.org/stellaris/?entry=gameplay%3Adefense_platform_reinforced_field&lang=en)

### 中文

加固钣金

Source: `localisation/simp_chinese/defense_platform_policies_l_simp_chinese.yml:23`

### English

Reinforced Plating

Source: `localisation/english/defense_platform_policies_l_english.yml:29`